Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the gd-system-plugin domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114
1 Corinthians 14 26 - Spiritual Insights - TrueLifeGame

Recognizing God’s active involvement in your life every day.

1 Corinthians 14:26

 

 

The essential points of 1 Corinthians 14:26 are as follows:

brothers

adelphoi

when you may come together

hotan synerchesthe

EACH

hekastos

a psalm has

psalmon

a teaching has

didachen

a revelation has

apokalypsin

a tongue has

glossan

an interpretation has

hermeneian

ALL FOR EDIFICATION

panta oikodomen

 

Full interlinear translation of 1 Corinthians 14:26

5101[e]
26Ti
26 Τί
26What
26IPro-NNS
3767[e]
oun
οὖν
then
Conj
1510[e]
estin
ἐστιν  ,
is it
V-PIA-3S
80[e]
adelphoi
ἀδελφοί  ?
brothers
N-VMP
3752[e]
hotan
ὅταν
When
Conj
4905[e]
synerchēsthe
συνέρχησθε  ,
you may come together
V-PSM/P-2P
1538[e]
hekastos
ἕκαστος
each
Adj-NMS
5568[e]
psalmon
ψαλμὸν
a psalm
N-AMS
2192[e]
echei
ἔχει  ,
has
V-PIA-3S
1322[e]
didachēn
διδαχὴν
a teaching
N-AFS
2192[e]
echei
ἔχει  ,
has
V-PIA-3S
602[e]
apokalypsin
ἀποκάλυψιν
a revelation
N-AFS
2192[e]
echei
ἔχει  ,
has
V-PIA-3S
1100[e]
glÅssan
γλῶσσαν
a tongue
N-AFS
2192[e]
echei
ἔχει  ,
has
V-PIA-3S
2058[e]
hermēneian
ἑρμηνείαν
an interpretation
N-AFS
2192[e]
echei
ἔχει  .
has
V-PIA-3S
3956[e]
panta
πάντα
All things
Adj-NNP
4314[e]
pros
πρὸς
for
Prep
3619[e]
oikodomēn
οἰκοδομὴν
edification
N-AFS
1096[e]
ginesthÅ
γινέσθω  .
let be done
V-PMM/P-3S